La perfection jusque dans le moindre détail même pour le nouveau lavabo pour
meuble c-bonded en 1000 mm de large : elle se traduit par un tracé parfaitement
rectangulaire à l’extérieur, des courbes harmonieusement arrondies à l’intérieur
et une cuve avec plage de robinetterie abaissée. La technologie brevetée c-bonded
crée une transition sans joint visible entre la céramique et le meuble, finition
des profilés latéraux en Champagne mat. Le caisson est présenté dans l’élégante
finition Noir brillant (40). La robinetterie D.1 est en parfaite harmonie avec le
design de l’ensemble.
—
Perfectie tot in het kleinste detail, ook bij de nieuwe wastafelmeubels c-bonded van
1000 mm breed: aan de buitenkant nauwkeurig als rechthoek gedefinieerd, van
binnen organisch zacht gebogen met helder afgezette kraangatbank. De gepaten-
teerde c-bonded-technologie in de profielkleur champagne mat vormt de naadloze
overgang van het keramiek in het meubel. Het corpus is hier in elegante zwarte
hoogglans (40) uitgevoerd. De kraan D.1. is optimaal op het design afgestemd.
—
Perfezione fin nel minimo dettaglio anche nel nuovo lavabo consolle c-bonded
da 1000 mm: all’esterno un rettangolo ben definito, all’interno organicamente e
delicatamente curvo con bordo per la rubinetteria in evidenza. La tecnologia
brevettata c-bonded crea un’unione perfetta di ceramica e mobile, senza giunture
visibili, qui con profili in Champagne opaco e corpo in Nero lucido (40). La rubi-
netteria D.1 si abbina perfettamente al design della serie.
56 news
news 57