Volumi collection
design Anita Brotto
La cifra stilistica di Volumi è data
dall’apertura a gola in alluminio e
dalla modularità che si sviluppa dal
cassetto: un elemento contenitivo
diventa il segno distintivo della
collezione.
The style of Volumi is given by
the opening aluminum strip and
the modularity that develops from
the drawer: a storage element
becomes the hallmark of the
collection.
L’empreinte stylistique de Volumi
est sa gorge prise de main en
aluminium et sa modularité qui
se développe à partir du simple
tiroir : un élément de rangement
qui devient le signe distinctif de la
collection.
Die stilistische Handschrift von
Volumi ist die Griffleiste aus
Aluminium und die Modularität, die
sich aus der Schublade entwickelt:
Ein Aufbewahrungselement wird
zum Markenzeichen der Kollektion.
44
flutes + glass + aluminium
#
2
V
o
l
u
m
i
