dekorami

Dekorami è la nuova collezione di piastrelle in gres smaltato con micro-strutture di superficie disegnata

dallo studio Marcante -Testa per Ceramica Vogue.

Il disegno delle strutture tridimensionali, pur avendo un linguaggio contemporaneo, utilizza forme

geometriche elementari che evocano elementi decorativi del passato come suggerito dai tre nomi che le

contraddistinguono: Kolonne, Koriandoli e Kodici.

La collezione, composta da tre disegni nel formato 26x26 cm proposti nei colori blu, verde, seta e bianco

si caratterizza per la profondità e lucentezza degli smalti e nella setosità, morbidezza della finitura opaca

disponibile nella versione in bianco di ogni disegno. Completano la gamma una selezione di fondi in

abbinamento e listelli a chiusura.

Dekorami manifesta un’identità molto chiara e definita. Grazie alla semplicità formale dei suoi segni e allo

studio dei colori di riferimento si configura come una una collezione non soggetta a rapida obsolescenza

stilistica, particolarmente adatta sia per l’arredo e il recupero di contesti storici sia per il rivestimento di

interni o facciate esterne di architetture contemporanee.

Dekorami is the new collection of glazed stoneware tiles with surface micro-structures designed by the

Marcante-Testa firm for Ceramica Vogue.

The design of the three-dimensional structures, despite their contemporary language, uses simple

geometrical shapes that bring to mind decorative elements from the past, as suggested by their three

names: Kolonne, Koriandoli and Kodici.

The collection, composed of three patterns measuring 26x26 cm in the colours blue, green, silk and

white, stand out for the depth and sheen of the enamels and the silkiness and softness of the matt

version, available in white for each pattern. The range is completed with a selection of backgrounds

for use with closing listello tiles.

Dekorami reveals a very clear, well-defined identity. The formal simplicity of its signs and the study of

colour make this a collection that will not be subject to rapid stylistic obsolescence, particularly well-

suited for decoration and renovation of historic buildings, but also for interior finishes and façades of

contemporary buildings.

3