EFFEBI-PRESS

ANHANG 2.

PROTOKOLL DER PRÜFUNG MIT LUFT ODER INERTGAS BEI TRINKWASSERANLAGEN UND

HEIZUNGSANLAGEN

ANLAGEN:

AUFTRAGGEBER:

ERSTER AUSFÜHRER:

ZWEITER AUSFÜHRER:

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Nach der Prüfung wird erklärt, dass:

die gesamte Anlage einer Sichtprüfung unterzogen wurde, um sicherzustellen, dass alle Verbindungen fachgerecht

durchgeführt wurden;

Die Anlage wurde in n. ______ Bereichen vollständig geprüft (jeder Prüfbereich muss ≤ 100 Liter/0,1 m

3

sein)

• Verwendetes Prüfmedium:

• Temperatur der gasförmige Flüssigkeit =

• Raumtemperatur =

• Temperaturunterschied ∆T =

Luft

Stickstoff

______________________

_____ °C

_____ °C

_____ °C (muss ≤ 10 °C sein)

Dichtigkeitsprüfung

Prüfdruck =

_____ bar

(Sollwert 150 mbar)

Prüfdauer =

_____ Minuten

(Sollwert ≥ 120 Minuten)

Die Leitungen sind hermetisch dicht (∆p = 0)

Belastungsprüfung

Prüfdruck =

_____ bar

(Sollwert ≤ 3 bar für DN ≤ 50 und ≤ 1 bar für DN >50)

Prüfdauer =

_____ Minuten

(Sollwert ≥ 10 Minuten)

Die Leitungen sind hermetisch dicht (∆p = 0)

Ort

_______________________________

Datum _______________________________

Unterschrift Auftraggeber oder dessen Vertreter:

____________________________________

Unterschrift erster Ausführer oder dessen Vertreter:

____________________________________

Unterschrift zweiter Ausführer oder dessen Vertreter:

____________________________________

Manuale Tecnico [profilo M]

61

Technical Guide [M-Profile]