TULIPANI
147
Set floreale composto da cinque pezzi decorati, interamente
eseguiti a mano, in tre varianti di colore sul formato
cm. 20x100. La serie si completa con le relative tinte
unite di fondo nello stesso formato e due pezzi speciali:
una piastrella di cm. 20x20 da utilizzare come base ed
un terminale di rivestimento “clever” cm. 1x20. Tutti gli
elementi sono pennellati a mano in finitura opaca.
Série florale composée de cinq pièces, entièrement décorées à
la main, en trois coloris différents sur le format 20x100 cm. La
série est complétée par les teintes unies des fonds dans le même
format et par deux pièces spéciales: un carreau de 20x20 cm à
utiliser comme base et une pièce de finition « clever » de 1x20
cm. Tous les éléments sont peints à la main en finition matt.
Floral set (20x100 cm) comprising five entirely handmade
decorated pieces produced in three colour variants. The series
is completed with a matching self-coloured background in
the same format and two special pieces: a base tile (20x20 cm)
and a “clever” terminal cover (1x20cm). All elements are hand
painted with an opaque finish.
Цветочный комплект, состоящий из пяти декорированных
сюжетов, полностью расписанных вручную в трех цветовых
вариантах в формате 20x100 см. Коллекция дополняется
сочетающейся фоновой плиткой в том же формате и двумя
специальными деталями: плиткой 20x20 для использования
в качестве базы и облицовочным бордюром “clever”
формата 1x120 см. Все элементы расписаны вручную и
обладают матовой отделкой.
TULIPANI 1 - cm. 100x100 (40”x40”)
TULIPANI 8 **
TULIPANI 4
TULIPANI 6 *
146
Formato / Size / Format / Форматы
cm. 20x100 (8”x40”)
* cm. 20x20 (8”x8”) - ** cm. 1x20 (
2
/
5
”x8”)
R
O
N
A
L
D
V
A
N
D
E
R
H
I
L
S
T
