CORRISPONDENZA

Collezione di piastrelle da pavimento e rivestimento

d’interni, in grès bianco smaltato finitura opaca. Composta

da sette decori interamente pennellati a mano, forniti

miscelati. Completa la proposta una gamma di sei tinte

unite pennellate a mano perfettamente coordinate ai

decori. Formato 20x20 cm, spessore 7 mm.

Collection de carrelage d’intérieur, revêtement sol et mur,

en grès blanc émaillé finition mate; composée de sept

décors entièrement peints à la main, assortis. Une gamme

de six teintes uniques peintes à la main, parfaitement

coordonnées aux décors, parachève l’ensemble.

Format 20x20 cm, épaisseur 7 mm.

Collection of interior floor and wall tiles, in white glazed

stoneware with a matt finish, composed of seven entirely

hand painted decorations, supplied mixed.

Range is completed by six hand painted solid colours,

perfectly coordinated with the decorations.

Size 20x20 cm, thickness 7 mm.

Коллекция напольной и настенной плитки из белого

глазурованного керамогранита с матовой отделкой.

Состоит из семи вручную расписанных декоров,

поставляемых беспорядочно смешанными.

Коллецию дополняют шесть фоновых плиток,

расписанных вручную, идеально сочетающихся с

декорами. Размер 20x20 см, толщина 7 мм.

La realizzazione a mano di Corrispondenza, attribuisce alla

collezione carattere di unicità esclusiva, comportando normalmente

leggere differenze di tonalità anche tra piastrelle della stessa partita.

La fabrication à main de Corrispondenza, attribue à la collection un

caractère unique et exclusive, ce qui entraine normalement de légères

differences de nuance même entre les carreaux du meme bain.

CZ1

CZ2

CZ3

CZ5

CZ4

CZ6

The handcraft technique of Corrispondenza marks this collection

with exclusive uniqueness characterized by soft nuances differences,

also within the same lot of tiles.

Ручная роспись коллекции Corrispondenza придает ей уникального

характера характера, приводящие к нормальным тональным

различиям даже между плитами одной и той же игры.

CORRISPONDENZA

64

Formato / Size / Format / Форматы

cm. 20x20 (8”x8”)

65

D

I

M

O

R

E

S

T

U

D

I

O