GESTO

_2013

design

Nevio

Tellatin

Un tratto semplice, una serie di varianti dimensionali studiate in rapporto

alla modularità dei sistemi, una forma conosciuta riattualizzata, rivista,

ottimizzata.

È il gesto del lavarsi le mani a dare senso, e anche nome, alla composizione.

È la semplicità dell’azione a generare gli elementi di questa collezione di

lavabi in Ceramilux. È l’esperienza produttiva di antoniolupi nella lavorazione

della materia ad aver favorito la rivisitazione della classica tipologia del

lavabo a “canale”, riproposto sfruttando le peculiarità del nuovo sistema

costruttivo, rendendolo un elemento monolitico che può essere utilizzato sia

autonomamente installandolo sospeso, che in abbinamento ai mobili. Il bordo

perimetrale è stato ridotto al minimo per dare spazio al bacino e il raccordo

armonioso degli angoli interni rende facile la pulizia anche alle estremità.

Un oggetto semplice, di uso quotidiano, un segno preciso e rigoroso che

rassicura. Gesto è portatore di una normalità che diventa valore all’interno

dell’abitare contemporaneo.

A simplified line, a series of models in different sizes studied in relation to

the modularity of the systems, a know shape, revisited, revised, optimized.

It is the gesture of washing your hands to make sense and name to the

collection. It is the simplicity of the action to generate the elements of this

collection of sinks in Ceramilux. It is the productive experience of Antoniolupi

in the workmanship of the material to have favored the revival of the classical

type of sink to “channel” proposed again by exploiting the features of the

new construction making it a monolithic element that can be used alone or

on cabinets. The border has been reduced significantly to give room for the

basin and allow for easy cleaning. A simple object, for daily use a precise and

rigorous sign that assures. Gesto is the bearer of a normality that becomes

value in contemporary living.

366