CERTIFICAZIONI - CERTIFICATIONS - CERTIFICATIONS - ZERTIFIZIERUNGEN CERTIFICACIONE

S

Certificazione di sistema / System certi

fication / Certification de système / Systemzerti

fizierung / Certificación de sistem

a

La soddisfazione del Cliente, nel rispetto dell’Ambiente e della Sicurezza dei propri collaboratori, è la condizione essenziale per il successo della nostra azienda.

Di conseguenza, Florim si impegna a porre come obiettivo prioritario il costante miglioramento dei propri prodotti e servizi. Florim Ceramiche S.p.A SB è la prima azienda nel settore a

ottenere la certi

ficazione del proprio Sistema di Gestione della Qualità, dell’Ambiente e della Salute e Sicurezza dei lavoratori e dell’Energia, in base alle norme UNI EN ISO 9001, UNI

EN ISO 14001, ISO 45001 e UNI EN ISO 50001, relativamente a progettazione, produzione e vendita di piastrelle ceramiche in tutte le tipologie produttive

.

Customer satisfaction, together with respect for the environment and for the safety of those who work with us are essential conditions for our company’s success. As a result, Florim i

s

committed to making the constant improvement of its products and services a priority. Florim Ceramiche S.p.A SB is the first company in the sector to obtain certi

fication for its Quality

Management System, its Environmental Management System and its Management System for the Health and Safety of workers and energy, according to UNI EN ISO 9001, UNI E

N

ISO 14001, ISO 45001 and UNI EN ISO 50001 standards, relating to the design, manufacture and sales of ceramic tiles in all of its production types.

La satisfaction du client, dans le respect de l’environnement et de la sécurité de ses collaborateurs, est la condition essentielle au succès de notre entreprise. Florim s’engage donc

à

faire de l’amélioration constante de ses produits et services un objectif prioritaire. Florim Ceramiche S.p.A SB est la première entreprise du secteur à obtenir la certification de son

système de gestion de la qualité, de l’environnement, de la santé et de la sécurité des employés et de énergie, conformément aux normes UNI EN ISO 9001, UNI EN ISO 14001, IS

O

45001 et UNI EN ISO 50001, en matière de conception, production et vente de tous types de carreaux céramiques.

Die Zufriedenheit des Kunden unter Berücksichtigung von Umwelt und Sicherheit unserer Mitarbeiter ist die grundlegende Bedingung für den Erfolg unseres Unternehmens.

Demzufolge setzt sich die Firma Florim dafür ein, die ständige Verbesserung ihrer Produkte und Dienstleistungen zum vorrangigen Ziel zu machen. Die Firma Florim Ceramiche S.p.A SB

ist das erste Unternehmen in diesem Fachbereich, das die Zerti

fizierung seines Managementsystems der Qualität, Umwelt und Gesundheit und Sicherheit, und energie auf Grund de

r

Bestimmungen UNI EN ISO 9001, UNI EN ISO 14001, ISO 45001 und UNI EN ISO 50001, in Bezug auf Entwurf, Produktion und Verkauf von Keramik

fliesen in allen Herstellungsarte

n

erhielt.

La satisfacción del Cliente, con un respeto total del ambiente y seguridad de sus colaboradores, representa la condición esencial para el éxito de nuestra empresa. Por ello, Florim se

compromete a perseguir, como objetivo prioritario, una mejora constante de sus productos y servicios. Florim Ceramiche S.p.A SB es la primera empresa en el sector que ha obtenid

o

el certi

ficado del Sistema de Gestión de la Calidad, Ambiente, Salud y Seguridad de los trabajadores y energía en base a la normativa UNI EN ISO 9001, UNI EN ISO 14001, BS OHSAS

18001 y UNI EN ISO 50001, en relación al proyecto, producción y venta de baldosas de cerámica en todas las tipologías productivas

.

Certificazioni ambientali di prodotto / Product environmental certifications / Certifications environnementales des produit

s

Produktzerti

fizierungen im zeichen des umweltschutzes / Certificaciones ambientales de product

o

GREENGUAR

D

Certi

fication is the very first voluntary North American indoor air quality

product certi

fication created speci

fically for commercial building products,

this certi

fication requires that products meet stringent chemical emission

s

requirements for over 360 VOCs, plus a limit on the total of all chemica

l

emissions combined. Products undergo routine monitoring and annua

l

retesting to ensure continued compliance with the GREENGUAR

D

Certi

fication standard.

GREENGUARD GOL

D

Certi

fication was developed with the speci

fic health sensitivities of children and

other vulnerable health populations in mind and based on key criteria from

public health agencies, this certi

fication sets some of the world’s most stringent

emission limits on over 360 chemicals, a limit on total chemical emissions, and

a limit on phthalate emissions. Products undergo routine monitoring and annua

l

retesting to ensure continued compliance with the GREENGUARD Gold standard

.

GREENGUARD / GREENGUARD GOL

D

Per ulteriori informazioni e approfondimenti / For further details and information / Pour approfondir et obtenir de plus amples informations

Für weitere Informationen / Para obtener más información

CONTEMPORARY DESIGN / 196