204

Sustainability:

Our Contribution

SUSTAINABILITY

205

EN

The aim and conviction to act sustaina-

bly are with us right from the start. This is

an attitude that influences every decision

about quality, materials, manufacturing

processes, and suppliers. Having signed

up to the UN Sustainable Development

Goals here at Dornbracht, we are not just

declaring our support for long-lasting prod-

ucts and designs that endure. We also

advocate sustainable production and the

responsible use of our products – such

as through our comprehensive repair and

refurbishment service. Our manufacturing

and marketing have been climate-neutral

since 2021. To further increase our con-

tribution to climate protection, we continu-

ously improve our energy and resource

efficiency with innovative products and

solutions. We have, for example, been able

to significantly reduce the water consump-

tion of our fittings and rain showers over

the last few years.

IT

L’aspirazione e la convinzione di agire

in modo sostenibile ci hanno accompagna-

to fin dall’inizio. Un atteggiamento che

influenza ogni decisione riferita a qualità,

materiali, processi produttivi e fornitori. In

quanto firmatari degli obiettivi di sviluppo

sostenibile delle Nazioni Unite, noi di

Dornbracht non contribuiamo solo nel

realizzare prodotti di design durevoli nel

tempo ma ci impegnamo anche per la

produzione sostenibile e l’uso responsabile

dei nostri prodotti. Ad esempio, attraverso

il nostro ampio servizio di riparazione e

ricondizionamento. Dal 2021 produciamo

e vendiamo in modo neutrale dal punto

di vista climatico. Per aumentare ulterior-

mente il nostro contributo alla protezione

dell’ambiente, miglioriamo continuamente la

nostra efficienza energetica e delle risorse

attraverso prodotti e soluzioni innovative.

Negli ultimi anni siamo stati in grado di ridur-

re significativamente il consumo di acqua

dei nostri rubinetti e soffioni a pioggia.

ES

Laexigenciaylaconviccióndeactuar

de forma sostenible nos acompañan desde

nuestros orígenes. Una postura que influye

en cada decisión sobre calidad, materiales,

procesos de fabricación y proveedores.

Como firmantes de los objetivos de sosteni-

bilidad de la ONU, en Dornbracht no solo

profesamos productos de larga vida y

diseños duraderos. También apostamos por

una producción sostenible y un uso respon-

sable de nuestros productos: por ejemplo,

con nuestro amplio servicio de reparación y

restauración. Desde 2021, producimos y

comercializamos con neutralidad climática.

Para seguir aumentando nuestro compro-

miso con la protección climática, mejo-

ramos continuamente nuestra eficiencia

energética y de recursos con nuestros

innovadores productos y soluciones. Así,

por ejemplo, hemos logrado reducir de

forma significativa el consumo de agua de

nuestras griferías y duchas de lluvia.

Explore our

sustainability projects:

dornbracht.com/sustainability